ORDSPRÅKet För MIG
Det går att göra nytt av gammalt.
Men att göra gammalt av nytt är lite svårare.
Tar längre tid.
Anne-Marie
Hej Anne-Marie...
Jodå. Det går mycket bra att göra nytt av gammalt. Ett sekels perspektiv på utvecklingen inom skolans domän belyser ju detta mycket klart tänkte jag inne i Edit Södergrans värld och tankar på min poesiexkursion.
Edit, en poetissa av rang tvivelsutan - och med rätt livslängd för att bli mytisk.
Vill gärna förmedla en dikt med anknytning till skolans värld.
Ett spännande tidsdokument och en ögonblicksbild från "den sista timmens tragglande". Dikten är skriven i januari månad 1908. Edit är 16 år gammal för etthundra år sedan. Hennes skolstad är S:t Petersburg.
" I den här unkna atmosfären
där slapphet råder överlag
och flams och trams och ren, skär dumhet,
förkvävs det helt, mitt eget jag.
Med sina (kär i sin fransklärare, Henri Cottien)
grova persiflager
förstör han ju drömmen min.
Jag ska allt rycka hans mustascher
med rötterna utur mitt sinn.
Och mina kära fellow-pupils
går an som en tatararme.
Jag önskar att jag vore genom
den sista timmens tragglande.
Edit
Södergran (1892-1923)
Skoldikt, 1908
(Ingen ordinär sextonåring det här inte...)
Hej från thord.